hi also ... es ist nur ein Vorschlag, und ich hab keine Ahnung, was ihr davon haltet...
also heute Nacht hab ich nach Verlassen des Forums an Claire aus Schottland gedacht, die hier neulich aufgetaucht ist ... und ih musste ihr den Refrain von "Warum" ins Englische übersetzen, damit sie den Text vrtshet ... und da dachte ich nun in der Nacht drüber nach, ob man hier vielleicht noch etwas für die ausländischen Besucher, die ab und zu hierher finden, tun könnte ... und da habe ich mich an das Forum von harrypottr-xperts erinnert, wo ich mal angemeldet war (und auch immr noch bin, aber vielleicht zwei, drei Posts im Monat mache) ... da gb es ein ganzes Unterforum für Threads über Harry Potter in allen möglichen Sprachen ...
Nun ist Juli im Gegensatz zu HP natürlich keine internationale Angelegenheit, aber es wäre doch schön, wenn sich ausländische Besucher in einer Sprache, die sie besser beherrschen als Deutsch, mit deutschsprachigen Benutzern über Juli unterhalten können. Deshalb würde ich vorschlagen, in einem dafür geeigneten Bereich (vielleicht bei "Juli-Fans stellen sich vor" und dann mit "Wichtig" markieren) einen englischsprachigen Juli-Thread einzurichten. Dort können ausländische Besucher dann in aller Ruhe Fragen über Juli stellen, und wir können sie auf Englisch über neue Entwicklungen (z.B. Erscheinenb neuer CDs) informieren. Wenn das angenommen wird, könnten wir auch noch über andere Sprachen wie Frnzösisch und Spanisch nachdenken.
Was meint ihr? Nur ein Vorschlag, wie gesagt...